Imperfetto

🌙 Ein Blick zurück in die Vergangenheit

Lorenzo saß am Fenster seines Apartments in Neapel und blickte auf die ruhige Straße.
„Früher war hier immer etwas los“, dachte er.
Er erinnerte sich an seine Kindheit: Giocavo in piazza ogni giorno. – Ich spielte jeden Tag auf dem Platz.
Er lächelte. Das war das Imperfetto, die Zeitform der Gewohnheiten und Beschreibungen in der Vergangenheit.

📘 Was ist das Imperfetto? #

Das Imperfetto beschreibt:

• regelmäßige oder gewohnheitsmäßige Handlungen
• Zustände oder Situationen in der Vergangenheit
• Hintergrundinformationen in Erzählungen

Beispiele:

• Da bambino leggevo molti libri. – Als Kind las ich viele Bücher.
• Faceva caldo. – Es war heiß.
• Mentre parlavo, lei scriveva. – Während ich sprach, schrieb sie.

Lorenzo merkte: Das Imperfetto ist malerisch – es erzählt Geschichten.

🛠️ Regelmäßige Bildung des Imperfetto #

Lorenzo lernte die Endungen für regelmäßige Verben:

-are (parlare)

• io parlavo
• tu parlavi
• lui/lei parlava
• noi parlavamo
• voi parlavate
• loro parlavano

-ere (credere)

• io credevo
• tu credevi
• lui/lei credeva
• noi credevamo
• voi credevate
• loro credevano

-ire (dormire)

• io dormivo
• tu dormivi
• lui/lei dormiva
• noi dormivamo
• voi dormivate
• loro dormivano

⚠️ Unregelmäßige Verben im Imperfetto #

Zum Glück gibt es nur drei unregelmäßige Verben im Imperfetto:

Essere

• io ero
• tu eri
• lui/lei era
• noi eravamo
• voi eravate
• loro erano

Fare

• io facevo
• tu facevi
• …

Dire

• io dicevo
• tu dicevi
• …

Lorenzo war erleichtert – das Imperfetto ist überschaubar.

🧠 Imperfetto vs. Passato prossimo #

Lorenzo fragte sich, wann man nicht das Imperfetto verwendet.
Er lernte: Das Passato prossimo beschreibt abgeschlossene Handlungen, das Imperfetto dauerhafte oder wiederholte Zustände.

Vergleich:

• Ieri ho letto un libro. – Ich habe gestern ein Buch gelesen.
• Da piccolo leggevo ogni sera. – Als Kind las ich jeden Abend.

Das Imperfetto ist also beschreibend, das Passato prossimo berichtend.

🧪 Verwendung in Erzählungen #

Lorenzo las eine Kurzgeschichte und erkannte: Das Imperfetto wird oft für Hintergrundhandlungen verwendet, während das Passato prossimo die Hauptaktionen beschreibt.

Beispiel:

• Era una giornata calda. I bambini giocavano nel parco. All’improvviso, è arrivato un uomo.
  (Es war ein heißer Tag. Die Kinder spielten im Park. Plötzlich kam ein Mann.)

🧩 Typische Fehler und Stolperfallen #

Lorenzo sprach mit anderen Lernenden und hörte von häufigen Fehlern:

• Ho parlavo statt parlavo
• Ero andato ieri statt Sono andato ieri
• Faceva una volta statt Una volta ha fatto

Er notierte sich:
✔ Imperfetto nicht mit Hilfsverb
✔ Keine Mischung mit passato prossimo ohne Kontext
✔ Endungen sauber lernen

🧰 Tipps zum Üben #

Lorenzo entwickelte eine Lernroutine:

• Kindheit beschreiben
• Wetterberichte schreiben
• Erzählungen mit Hintergrund und Handlung üben
• Dialoge mit Imperfetto und passato prossimo kombinieren

Beispiel:

• Da bambino andavo spesso al mare.
• Ieri sono andato al cinema.

🧩 Quiz: Kennst du das Imperfetto? #

1. Was beschreibt das Imperfetto?
a) abgeschlossene Handlung
b) Gewohnheit oder Zustand
c) Zukunft

2. Was ist korrekt?
a) Ho parlavo.
b) Parlavo.
c) Parlato.

3. Was ist das Imperfetto von „essere“ (ich)?
a) sono
b) ero
c) era

4. Was ist korrekt bei „noi“ und „leggere“?
a) Noi leggevamo.
b) Noi leggiamo.
c) Noi ha letto.

5. Was ist korrekt bei Hintergrundbeschreibung?
a) Faceva freddo.
b) Ha fatto freddo.
c) Fare freddo.

✅ Richtige Antworten #

1. b) Gewohnheit oder Zustand
2. b) Parlavo.
3. b) ero
4. a) Noi leggevamo.
5. a) Faceva freddo.