🌤️ Erinnerungen in Zeitform
Giulia saß auf einer Bank im Park von Bologna und beobachtete spielende Kinder.
„Früher habe ich auch hier gespielt“, dachte sie.
Giocavo ogni pomeriggio con mia sorella. – Ich spielte jeden Nachmittag mit meiner Schwester.
Sie lächelte. Das war das Imperfetto, die Zeitform für Erinnerungen, Gewohnheiten und Zustände.
📘 Wann verwendet man das Imperfetto? #
Giulia lernte, dass das Imperfetto in folgenden Situationen verwendet wird:
- Gewohnheiten in der Vergangenheit
Da bambina leggevo ogni sera. – Als Kind las ich jeden Abend. - Zustände oder Gefühle
Era felice. – Sie war glücklich.
Faceva freddo. – Es war kalt. - Hintergrundhandlungen in Erzählungen
Mentre parlavo, lei scriveva. – Während ich sprach, schrieb sie. - Beschreibungen von Szenen oder Personen
La casa era grande e luminosa. – Das Haus war groß und hell.
🧠 Imperfetto vs. Passato prossimo #
Giulia fragte sich, wann man nicht das Imperfetto verwendet.
Sie lernte: Das Passato prossimo beschreibt abgeschlossene Handlungen, das Imperfetto dauerhafte oder wiederholte Zustände.
Vergleich:
- Ieri ho letto un libro. – Ich habe gestern ein Buch gelesen.
- Da piccola leggevo ogni giorno. – Als Kind las ich jeden Tag.
Das Imperfetto ist also beschreibend, das Passato prossimo berichtend.
🛠️ Typische Signalwörter für das Imperfetto #
Giulia sammelte typische Ausdrücke, die oft mit dem Imperfetto verwendet werden:
- di solito – gewöhnlich
- sempre – immer
- ogni giorno / ogni estate – jeden Tag / jeden Sommer
- mentre – während
- da bambino / da giovane – als Kind / als Jugendliche
Beispiel:
- Ogni estate andavamo al mare. – Jeden Sommer fuhren wir ans Meer.
🧪 Imperfetto in Geschichten #
Giulia las eine Kurzgeschichte und erkannte: Das Imperfetto wird oft für Hintergrundhandlungen verwendet, während das Passato prossimo die Ereignisse beschreibt.
Beispiel:
- Era una giornata calda. I bambini giocavano nel parco. All’improvviso, è arrivato un uomo.
(Es war ein heißer Tag. Die Kinder spielten im Park. Plötzlich kam ein Mann.)
🧩 Häufige Fehler bei der Verwendung #
Giulia sprach mit anderen Lernenden und hörte von typischen Fehlern:
- Ho parlavo statt parlavo
- Ero andato ieri statt Sono andato ieri
- Faceva una volta statt Una volta ha fatto
Sie notierte sich:
✔ Imperfetto nicht mit Hilfsverb
✔ Keine Mischung mit passato prossimo ohne Kontext
✔ Endungen sauber lernen
🧰 Tipps zum Üben #
Giulia entwickelte eine Lernroutine:
- Kindheit beschreiben
- Wetterberichte schreiben
- Erzählungen mit Hintergrund und Handlung üben
- Dialoge mit Imperfetto und passato prossimo kombinieren
Beispiel:
- Da bambina andavo spesso al mare.
- Ieri sono andata al cinema.
🧩 Quiz: Kennst du die Verwendung des Imperfetto? #
1. Was beschreibt das Imperfetto?
a) abgeschlossene Handlung
b) Gewohnheit oder Zustand
c) Zukunft
2. Was ist korrekt?
a) Ho parlavo.
b) Parlavo.
c) Parlato.
3. Was ist das Imperfetto von „essere“ (ich)?
a) sono
b) ero
c) era
4. Was ist korrekt bei „noi“ und „leggere“?
a) Noi leggevamo.
b) Noi leggiamo.
c) Noi ha letto.
5. Was ist korrekt bei Hintergrundbeschreibung?
a) Faceva freddo.
b) Ha fatto freddo.
c) Fare freddo.
Tipp: Melde Dich zum Emailkurs an. So bekommst Du kostenlos und regelmäßig Tipps zum Italienisch lernen und Sonderangebote.
✅ Richtige Antworten #
- b) Gewohnheit oder Zustand
- b) Parlavo.
- b) ero
- a) Noi leggevamo.
- a) Faceva freddo.
