📅 Ein Tag in Florenz: Welches Datum haben wir heute?
Es war ein frischer Morgen in Florenz. Clara, eine Sprachschülerin aus Deutschland, saß in einem kleinen Café und schrieb in ihr Tagebuch. Doch plötzlich fragte der Kellner freundlich:
„Che giorno è oggi?“ – Welcher Tag ist heute?
Clara lächelte. Sie hatte gerade begonnen, das Datum auf Italienisch zu lernen – und dieser Moment war perfekt, um ihr Wissen zu testen.
🗓️ Die Grundregel: Artikel + Zahl + Monat #
Clara erinnerte sich: Im Italienischen beginnt das Datum mit dem bestimmten Artikel „il“, gefolgt von der Grundzahl des Tages und dem Monat:
- il ventiquattro dicembre – 24. Dezember
- il due giugno – 2. Juni
- il trenta maggio – 30. Mai
Nur der erste Tag des Monats ist eine Ausnahme – hier verwendet man die Ordnungszahl:
- il primo aprile – 1. April
- il primo gennaio – 1. Januar
📖 Grammatik im Alltag: So funktioniert’s #
Clara übte Sätze wie:
- Oggi è il tre aprile. – Heute ist der 3. April.
- Il mio compleanno è il venti settembre. – Mein Geburtstag ist am 20. September.
- Il Natale è il venticinque dicembre. – Weihnachten ist am 25. Dezember.
Sie lernte: Das Jahr folgt ohne Präposition direkt nach dem Monat:
- il quindici luglio 2024 – 15. Juli 2024
📆 Wochentage und Datum kombinieren #
Wenn man den Wochentag nennen möchte, steht dieser vor dem Datum, ohne Artikel:
- Lunedì, 8 settembre – Montag, 8. September
- Venerdì, primo dicembre – Freitag, 1. Dezember
Clara fand das besonders hilfreich für Termine und Verabredungen.
📚 Lernen mit System: Das Datum als Einstieg #
Clara nutzte diese Langzeitgedächtnis-Methode und war begeistert: Sie lernte nicht nur Grammatik, sondern auch zweisprachige Geschichten, Übungen und Redewendungen rund ums Datum.
🗒️ Feiertage und Besonderheiten #
An Feiertagen wird der Artikel oft weggelassen:
- Pasqua – Ostern
- Natale – Weihnachten
- Capodanno – Neujahr
Clara lernte auch, dass man bei bestimmten Zahlen wie otto oder undici den Artikel „l’“ statt „il“ verwendet:
- l’otto dicembre – 8. Dezember
- l’undici marzo – 11. März
🧭 Datum und Präpositionen #
Clara übte auch Sätze mit Präpositionen:
- Dal 15 giugno al 30 giugno – Vom 15. bis 30. Juni
- A partire dal primo maggio – Ab dem 1. Mai
- Fino al venti agosto – Bis zum 20. August
Sie merkte: Die Präpositionen verschmelzen mit dem Artikel – z. B. „dal“ = da + il.
🎓 Sprachkurs oder Selbstlernen? #
Clara entschied sich für eine Kombination: Ein Sprachurlaub in Italien und ein Onlinekurs bei Sprachenlernen24 – so konnte sie flexibel lernen und gleichzeitig die Kultur erleben.
🧩 Quiz: Teste dein Wissen! #
1. Was bedeutet „Che giorno è oggi?“ auf Deutsch?
a) Wie spät ist es?
b) Welcher Tag ist heute?
c) Was kostet das?
2. Wie sagt man „1. April“ auf Italienisch?
a) il uno aprile
b) il primo aprile
c) il una aprile
3. Was heißt „il venticinque dicembre“?
a) 25. Dezember
b) 15. Dezember
c) 5. Dezember
4. Welcher Artikel wird bei „otto dicembre“ verwendet?
a) il
b) la
c) l’
5. Was ist korrekt für „Heute ist der 3. April“?
a) È il tre aprile
b) È il primo aprile
c) È il tre di aprile
Tipp: Melde Dich zum Emailkurs an. So bekommst Du kostenlos und regelmäßig Tipps zum Italienisch lernen und Sonderangebote.
✅ Richtige Antworten:
- b) Welcher Tag ist heute?
- b) il primo aprile
- a) 25. Dezember
- c) l’
- a) È il tre aprile
